■

NewHorizons2015: Yesterday we had another green beacon Monday on the way to Pluto!
やあ！いやこれ聞くと本当に清々しい気分になる。
Voyager2: Several of my observant followers have noted that V1's distance is _decreasing_, and some of them have figured out why. Can you?
それは近くなってるってことなのか？どこに対しての距離だ？で、そのアンダーバーは強調なのか？
LRO_NASA: The next International Observe the Moon Night (and day) is October 8, 2011.
今言われて一体何人憶えられるか！
MarsRovers: As Oppy rolls into her 8th year on Mars, here's a rover's-eye view of her trip to Endeavour Crater. Video: http://bit.ly/gGNIjC
こいつはもう2人分生きる事にしたんだと思うのよ。凄過ぎるオポチュニティ
esaoperations: Tissue, napkins and toilet paper: An absolutely fabulous 1/48th **paper** model of ATV-2 by David Hanners http://bit.ly/gk66So #atv
ナチュラル素材系ATV。ティッシュって向こうでもティッシュで通じるんだなあ。組織って意味だけじゃなかったんだな。
CassiniSaturn: Which 10 discoveries most intrigued the Cassini Scientists in 2010? Look here! http://bit.ly/feRzsK & vote http://bit.ly/er9Q94
トップ10とか抽出して投票しちゃう程に沢山発見をしてるという事がすごい。お前今年14歳になるだろ？
LRO_NASA: What's an astronaut's favorite lunar crater? Arrrristarchus!
アリスタルコス。えー、同時に萌えポイントを語ってくださいよ！
ikaroskun: 僕が変調ON/OFFして電波の強さを変化させても，それが地球に届くのは400秒後みたい　　遠くなったなぁ．．．
ｿｳﾀﾞﾈｰ
ikaroskun: でも，早くちゃんとした通信したいなぁ〜
寧ろ、また出来るようになる時が来るのかと。そこにびっくりだ
NanoSailD: How bright am I? I have the ability to be -10! (Venus is -5 magnitude, Full moon is max -13.) Can you see me? I really need shades now!
このテンションは…嘗てのIKAROSやハーシェルのよう…嗚呼
ikaroskun: あーー　　僕のとったきんせいちゃんの写真，今日公開したんだね！＞http://www.jaxa.jp/press/2011/01/20110126_sac_ikaros_j.html
左下の『関連リンク』から探してください。…わかりにくいねん
NASA_Hubble: Where in the world is the Hubble/James Webb Telescope Traveling Exhibit?
traveling exhibitionに日本語訳ってぴったりはまるのある？様はあっちこっちで展覧会をしてるってことですね